Nordic Chic: Knitting a Modern Wardrobe（レーニ・ホイメラ著）

Laine（ライネ）は、ニットを愛する人々のための、質の高い北欧のニット＆ライフスタイルマガジンです。私たちは天然繊維、スローライフ、地元のクラフトマンシップ、そして人生における美しくシンプルなものを大切にしています。私たちの目的は、読者の皆さまが交流し、分かち合い、近隣や遠方の同じ志を持つ編み物好き、クリエイター、思考家たちのコミュニティの一員になるきっかけを提供することです。編み物とは、単に「表編み、裏編み」を繰り返すこと以上のもの。それは一つの感覚なのです。

Laineには、トップクラスのニットデザイナーによるパターン、羊毛の世界に関する洞察に満ちた長編記事、インタビュー、心躍る旅行記事、季節のレシピ、そして力強くビジュアルなストーリーテリングが掲載されています。

これらのパターンにぴったりの毛糸をご紹介します！

Fiona Alice – Shelter

ムーミンの作者でありイラストレーターでもあるトーベ・ヤンソン自身が、このセーターデザインのミューズとなりました。トーベがニットを着用している写真にインスパイアされたフィオナ・アリスは、トーベがバルト海に浮かぶ小さな遠い島、クロヴハルンの夏のコテージで着ていたかもしれない服をイメージしました。夏が舞台でありながら、冷たい群島の風や海しぶきから身を守るような、暖かく丈夫なセーターを目指しました。その結果生まれたのが、リラックスしたジョニーカラー（小さな襟付き）のプルオーバーです。『Shelter』のフロントには、3目で編む「Wheat Ear Rib（麦の穂リブ）」という擬似ケーブル模様が施され、裾、袖口、襟には1×1のすべり目リブ編みが使われています。

おすすめの毛糸：
Manchelopi by Wool Dreamers
Mota by Wool Dreamers
Snefnug by CaMaRose
Le Gros Lambswool by Biches & Buches
Dìle DK by Uist

Alma Bali – The Inner Moomin

アルマ・バリによるセーター『The Inner Moomin』は、柔らかなシルエットとニュートラルなパレットが特徴で、ムーミン一家の穏やかな優しさ、シックな魅力、そして気まぐれな精神へのオマージュです。その形とムードは、トーベ・ヤンソンの愛すべきキャラクターたちを彷彿とさせます。トップダウンで編むラグランセーターで、ヒップラインの少し上で終わるベル型の身頃と、手首に向かって緩やかに細くなる袖が特徴です。フロントとバックには、ソフトなホワイトと落ち着いた色調で大胆なパッチワーク模様があしらわれており、シンプルで直感的な編み方で作成できます。カジュアルでありながらエレガントで、時代を超えた定番の心地よいパートナーとなる一着です。このセーターはトップダウンの往復編みで、パッチワークにはインターシャ編みを用い、各色をそれぞれの編み地パターンで編み進めます。

おすすめの毛糸：
Woolstok Worsted by Blue Sky Fibers
Woolia by Gepard
Eco Cashmere Vintage by Gepard
Feli by Illimani
Blown Alpaca Cotton (染色なし)
Origin by Walcot

Dee Hardwicke – Tulip Garden

デザイナーのディー・ハードウィックが長年抱いてきたムーミンとトーベ・ヤンソンの芸術に対する称賛が、このデザインに反映されています。『Tulip Garden』は、ムーミン谷の哲学者で自由奔放な放浪者、スナフキンのスカーフにインスパイアされました。輪編みで筒状に編み、両端を5段のコントラストカラーで仕上げます。花、特にチューリップを愛したトーベ・ヤンソンの情熱を、刺繍されたモチーフで表現しました。それらはスナフキンの帽子と組み合わさり、自分だけの「ムーミンガーデン」を形成しています。軽やかな質感でありながら長さも十分にあり、季節を問わず使えます。暖かい時期にはふんわりと巻き、寒い時期には何度も巻き付けて防寒として活用できます。

おすすめの毛糸：
このコレクション内のレースウェイトの毛糸ならどれでも可能です。

Kaori Katsurada – Painter

カオリ・カツラダが学生時代、ムーミン以外のトーベ・ヤンソンの作品とトーベ本人の写真に出会ったとき、特に惹かれたのが、彼女がよく着ていた画家用のジャケットでした。それはセーラーカラーのような襟を持つ一着でした。カオリはヴィンテージショップを巡り、似たような服を探し求めていました。このデザインは、その記憶をスポーツウェイトのセーターに落とし込んだもので、カジュアルで普段使いしやすく、袖のスタイルを2種類から選べます。2×2のリブ編みがクラシックな雰囲気を加え、柔らかいラグランの形状がほのかにムーミンらしい魅力を醸し出します。ボタンを1つ留めるスタイルで、外せば開襟のナッティカル（航海風）なルックも楽しめます。

おすすめの毛糸：
Eco Melange by Isager
Rustic Heather Sport by Lichen & Lace
Merino Possum by Circus Tonic
Cautiva by Wool Dreamers
Merilin by Isager

Soumine Kim – Moomellow

ソウミン・キムによるホワイトのケーブルセーター『Moomellow』は、ムーミン一家の友好的な丸い鼻と柔らかな体からインスピレーションを得ました。サドルショルダーの構造にラグランのシェイプを組み合わせ、クラシックなスタイルとモダンな感性を融合させています。襟元から下に向かって編み進めるトップダウン方式で、リブと大きなケーブルパターンが身頃と袖をシームレスにつなぎ、すっきりとした洗練されたシルエットを生み出します。引き返し編みを用いてネックラインを美しく成形し、ケーブルのモチーフは丸みを帯びた形状や優雅なカーブを描きます。ウールとモヘアの組み合わせが、セーターに大胆な存在感と心温まるぬくもりを与えています。

おすすめの毛糸：
Alpaca 3 by Isager
Chunky Andean by KAOS

どちらもレースウェイトのシルクモヘアを2本取りにして編んでください。

Maja Kløvdal – Flower Loop

『Flower Loop』は、ムーミントロールの優しい母親、ムーミンママがムーミン谷で野花を摘む姿からインスピレーションを得た、柔らかなラグランセーターです。マヤ・クロヴダルは、花びらが一枚ずつ物語のように編み地に落ちていく様をイメージしました。花々の明るい赤のトーンは、慈愛と優しさの象徴であるムーミンママのアイコニックなエプロンから引用しています。このセーターは、トップダウンの輪編みでシームレスに作られます。ヨークはメリヤス編みで編み、ラグランの増し目をしながら編み込み模様を加えます。身頃と袖はドットステッチで仕上げ、広い編み込み模様のボーダーを施し、表側に渡り糸を出し、縁はロール状に仕上げます。

おすすめの毛糸：
Isager Tweed by Isager, Silk Mohair by Isager, Tvinni by Isager（すべてパターン通り）

また、フィンガリングウェイトの毛糸の代替品としては以下をお勧めします：
Le Petit Lambswool by Biches & Buches
90 Varas by Wool Dreamers
Woolstok Light by Blue Sky Fibers

これにレースウェイトのシルクモヘアを合わせてください。

Pauliina Leisti – Aallokko

パウリーナ・レイスティにとって、ムーミンやトーベ・ヤンソンを考える際に最初に浮かぶのは「海」です。トーベとそのパートナーであるトゥーリッキ・ピエティラが夏を過ごした小さな島、クロヴハルンへの訪問が、セーター『Aallokko』のインスピレーションになりました。これは岸辺で着るための、優しくオーバーサイズな「抱きしめられるような」衣服です。その波模様は海面の常に動く様子と、下に揺れる海藻を想起させます（「aallokko」はフィンランド語で「うねり」を意味します）。このドロップショルダーのオーバーサイズセーターは、トップダウンでシームレスに編まれます。身頃にはすべり目で作る波状のストライプ模様があり、編み込み（編み込み模様）を必要としません。

おすすめの毛糸：
Yak in the Buff
Skinny Andean by KAOS（Brushed Alpaca by KAOSと引き揃え）
Brushed Suri by Blue Sky Fibers（単体）
Soft by Isager（単体）
Kumula by Gepard（単体、またはCashmere Laceと引き揃え）

Lotta H. Löthgren – Journey

『Journey』スカーフは、目的地を知らずにどこへでも道を進むスナフキンの、穏やかでありながら落ち着きのない精神にインスパイアされた、シンプルで印象的なアクセサリーです。簡単な編み地模様が、全長にわたってリズミカルなテクスチャを生み出します。クラシックなウールニットである『Journey』はタイムレスで実用的。目的地のない長い散歩にぴったりの相棒です。フリンジが動きとアクセントを加えます。端から端まで編むので、作り目の数やパターンを繰り返す回数を調整することで、幅も長さも簡単に変更できます。同じパターンを用いたセーター『Wander』と合わせるのも美しいです。

おすすめの毛糸：
Lore by The Fibre Co（オリジナルデザイン通り）
Eco Cashmere by Gepard
Sayama by Pascuali
Santi by Illimani

Lotta H. Löthgren – Wander

『Wander』セーターは、大自然の中であれ都会の喧騒の中であれ、どんな冒険心にも応える心地よくリラックスしたデザインです。ロッタ・H・ロートグレンによってデザインされたこのセーターと、お揃いの『Journey』スカーフは同じ編み地模様を共有しており、ムーミン谷の大冒険家スナフキンへの賛辞となっています。円形ヨークは高いリブネックから始まり、枝のように肩へと広がるケーブル編みへと続きます。小さなケーブルが隙間を埋めることで、自然に着想を得たオーガニックな外観を強め、裾のリブや長い袖口にも再び現れます。フィット感はゆったりと快適で、減らし目によって作られたバルーンシルエットの袖が特徴です。

おすすめの毛糸：
Woolstok Worsted by Blue Sky Fibers
Woolia by Gepard
Eco Cashmere by Gepard
Sayama by Pascuali
Alpine Polwarth Possum
Le Gros Silk & Mohair by Biches & Buches

Sari Nordlund – Adventure

このプルオーバーは、ムーミンを描いたトーベ・ヤンソンの白黒の線画にインスパイアされました。小さな編み込み模様は、北欧の伝統的な漁師のセーターも彷彿とさせ、海や航海と深い関わりを持つムーミンの物語に呼応しています。『Adventure』という名前は、その航海精神と、ムーミンの物語に一貫して流れる好奇心と勇気の両方を反映しています。編み地全体にシームレスに模様を施したこのセーターは、リラックスしたドロップショルダー、折り返しのリブ襟が特徴で、左袖には小さなムーミンの刺繍があしらわれています。背中とフロントを往復編みで作り、接ぎ合わせてから裾に向かって輪編みで編み進めます。

おすすめの毛糸：
Soft Merino by KAOS
Fior di Lino by mYak
Le Petit Lambswool by Biches & Buches
90 Varas by Wool Dreamers

これにレースウェイトのシルクモヘアを合わせてください。

Paula Pereira – Comfort

寒い時期には、柔らかくて暖かいものに包まれることほど心地よいものはありません。その感覚と、トーベ・ヤンソンの世界に漂う心地よさにインスパイアされ、ポーラ・ペレイラは『Comfort』をデザインしました。2色のブークレ糸を使用した、シームレスで編みやすいポンチョです。これは、ムーミントロールが冬眠中に誤って目を覚ましてしまった物語『ムーミン谷の冬』で必要としたような一着です！ガーター編みで横方向に編み進めるポンチョは、ムーミンの優しいフォルムを彷彿とさせる丸いエッジを備えた巧みな構造になっています。現代的なタッチを加えたシンプルな一着で、どんなワードローブにも多用途に加えられるアイテムです。　

おすすめの糸:
Bouclé by Isager（オリジナルデザイン通り、2本取り）
Feli by Illimani（2本取り）
Soft Bouclé Undyed（1本取り）
Teddy Dear by Gepard（1本取り、またはレースウェイトの引き揃え）

Olga Putano – Snorkmaiden

Snorkmaiden（スノークのおじょうさん）は、遊び心と魅力が詰まった、シンプルで着回しのきくセーターです。忠実で勇敢、そして想像力豊かなムーミンのキャラクターにインスパイアされたこのデザインは、彼女の柔らかくふわふわした毛並みを滑らかなメリヤス編みで表現しています。トップダウンでシームレスに編み進めるこのセーターは、引き返し編みで形作った遊び心のある袖のフリルと、繊細なピコット伏せ止めが特徴です。これらのディテールは、スノークのおじょうさんの可愛らしい前髪や、花や金のアンクレットといったおしゃれを愛する彼女の姿を彷彿とさせます。ロマンチックでありながら活動的なこのセーターは、彼女の優雅さと冒険心、そして美しさへのこだわりに対する素敵なトリビュートです。

おすすめの糸:
Manchelopi by Wool Dreamers
Le Gros Lambswool by Biches & Buches
Mota by Wool Dreamers
Snefnug by CaMaRose

Marie Régnier – Clouds & Mists

Clouds & Mists（雲と霧）は、ムーミントロールの冒険好きな父親、ムーミンパパにインスパイアされたトップダウンセーターです。柔らかくカラフルな刺繍が、布地に浮かぶ雲を表現しています。それはまるで、『ムーミンパパ海へいく』の中で、ムーミンパパが家族を率いて移り住んだ遠い島の空に集まる雲を想像させます。襟ぐりの引き返し編みにより、より良いフィット感を実現し、セーターはウールとシルクモヘアを引き揃えてメリヤス編みで編まれます。襟、袖口、裾はダブルニッティング（二重編み）で編まれており、柔らかく心地よい仕上がりです。デザインには、裾や袖口から上に向かってデュプリケートステッチ（メリヤス刺繍）で施されたカラフルな雲が散りばめられ、Suriアルパカ糸が使用されています。

おすすめの糸:
Le Gros Silk & Mohair by Biches & Buches
Manchelopi by Wool Dreamers
My Joy by Gepard
Soft Fine by Isager（2本取り）
Prairie by Blue Sky（2本取り）
Double Mohair（雲用）
Isager Bouclé（雲用）

Marie Régnier – La Blouse

アーティストのスモックのようにゆったりとして、朝のフィルター越しに差し込む光のように柔らかいLa Blouseは、制作に没頭する画家の静かな優雅さからインスピレーションを得ています。ハイカラーとフレア袖は動きやすさと気品を感じさせ、アトリエで絵を描くトーベ・ヤンソンの肖像画を彷彿とさせます。レースウェイトの糸2本を引き揃えてトップダウンで編むこのセーターは、1×1リブの襟から始まり、増し目をしながらファンネルネックと肩を形作り、アイレット（穴）を加えていきます。これらのアイレットはそのままレースのアクセントとしても、アイコードやリボンを通せばリボン結びにしてフェミニンな雰囲気をプラスすることもできます。モヘアが幻想的な柔らかさを与え、ゆったりとしたフィット感が快適さと着心地の良さを約束します。

おすすめの糸:
レースウェイトのシルクモヘアなら何でも
アイコード用には、お手持ちの残り糸をご使用ください。スポーツウェイト前後が適しています。

Camille Romano – Dynamite

Dynamiteスリップオーバーのインスピレーション源は、デザイナーのCamille Romanoが視覚的に魅力的だと感じたキャラクター、スティンキーです。彼女は彼の毛並みと丸みを帯びた小さな角を、身頃中央の裏メリヤス編みとボッブルパネルで表現しました。このスリップオーバーはトップダウンで編まれ、裾は少し短めのクロップド丈です。コーディネートしやすく、様々な服装に合わせられます。スティンキーはムーミン谷のいたずら好きのトラブルメーカーで、銀行強盗をするために「マンハッタンのダイナマイト」を手に入れようと躍起になっています。それが名前の由来です！ジグザグのリブ編みは、漫画に登場する火がついたダイナマイトの導火線を彷彿とさせます。

おすすめの糸:
レースウェイトのシルクモヘアなら何でも。本パターンでは3本を引き揃えます。少しずつ色の異なる3本の糸を組み合わせるのがおすすめです。

Camille Romano – Laakso

このシャツは、ちびのミイや「姿の見えない子」ニンニなど、ムーミンのキャラクターによく見られる鮮やかな原色の組み合わせにインスパイアされています。その名前であるLaakso（フィンランド語で「谷」の意味）は、ムーミンたちが住むムーミン谷への直接的な言及です。軽くてふわふわとした糸が空気感を与え、一年中着られる一着に仕上がっています。サンプルは、落ち着いた赤にライトピンクを合わせた万能な色使いです。トップダウンで編まれ、ドロップショルダーとオーバーサイズのフィット感が特徴です。深く編まれたリブの裾、幅広の袖、そしてアイコードの縁取りとリブで形作られた特徴的な開襟が完成度を高めています。

おすすめの糸:
Isager Bouclé
Brushed Alpaca by KAOS（2本取り）
Plump DK by Mrs Moon
Feli by Illimani
Merino Possum by Circus Tonic
Fluff by Walcot Yarns（2本取り）

Jihyun Seong – Moominmamma

Moominmamma（ムーミンママ）のベストを編むことは、彼女が体現する穏やかな温もりと安らぎに包まれるようなものです。実用的で思いやりがあり、いつでも温かい家庭の味方であるムーミンママ。このベストはボトムアップで、全体をダブルニッティングで編むため、二重構造の編地になり、厚みがあって暖かく、リバーシブルでも着られます。背中の大きなムーミンママのモチーフは、インターシャではなくダブルニッティングの編み込みで表現されており、肩の成形や増し目、減らし目もこの技法に合わせて調整されています。Jihyun Seong（別名：grey level knitter）によるゆったりとしたフィット感のデザインで、機能的で心地よいベストです。

おすすめの糸:
Teddy Dear by Gepard Garnと
Snefnug by CaMaRose、またはMy Joy by Gepard Garn、またはAmelie by Illimani
（私たちはGepardが大好きですが、Punoはプラスチックが含まれているため取り扱っておりません。）

Karoline Skovgaard – Into the Forest

Into the Forest（森の中へ）セーターは「モラン」からインスピレーションを得ています。恐れられることが多いこのムーミンのキャラクターですが、本当は温もりと友情を切望している存在です。闇に包まれ、冷気を纏う彼女は、脅威というよりも孤独と悲しみを象徴しています。それはトーベ・ヤンソンが巧みに描き出した、自然の影の部分を反映したものです。Karoline Skovgaard（Aegyoknit名義で知られる）によるこのセーターは、トップダウンで編まれ、後ろ襟ぐりから肩を形作りながら進みます。それぞれの肩を別々に編んでから前身頃と繋ぎ、前後身頃を輪で編みます。前身頃のケーブル模様は、単純な表目と裏目から始まり、やがて狭いケーブルへと変化していき、未知の森への小道を彷彿とさせます。

おすすめの糸:
Tweed by IsagerとAlpaca1 by Isager（ナチュラルホワイトのバージョンと同様）
または、以下の糸のいずれかとレースウェイトのシルクモヘアまたはAlpaca1を合わせてください。
Fior di Lino by mYak
Sabri by Illimani
Isager Merilin
90 Varas by Wool Dreamers

Charlotte Stone – Dreaming

トーベ・ヤンソンの魅惑的なオリジナルイラストにインスパイアされた靴下パターン、Dreaming（夢見る）で、気ままな世界へそっと足を踏み入れましょう。Charlotte Stoneは、時間がゆっくりと流れ、花が果てしなく咲き誇り、冒険が静かな魅力と共に繰り広げられるムーミン谷の柔らかな魔法を捉えたいと考えました。トップダウンで編むこの靴下は、クラシックなリブ編みのカフから始まり、レッグ部分で編み込み模様の風景へと移ります。ムーミン屋敷のシルエットの下で野花が踊り、足元では好奇心旺盛なムーミントロールが花の間から顔を覗かせ、いたずらっぽさと喜びをプラスしています。靴下にはリブ編みのヒール、ヒールフラップ、マチが含まれています。

おすすめの糸:
これらの素晴らしいソックヤーンの一部

Maaike van Geijn – Midsummer

Midsummer（夏至祭）は、リラックスしていながらエレガントなフィット感の、花柄ヨークセーターです。シームレスにトップダウンで編まれます。夏至の花冠を身につけたトーベ・ヤンソンのアイコニックな写真からインスピレーションを得ています。トーベは夏至を、静かな海や池、花咲く草原、焚き火、そして深い不思議に満ちた、魔法のように神秘的な時間として描くことがよくありました。このセーターは、トーベと彼女の芸術、そして彼女が大切にしていた祝祭への頌歌です。編み込み模様の花輪は、デュプリケートステッチで補強されることで変化が加わり、伝統的な編み込みの予測可能なリズムを超えて、模様をより柔らかいものにしています。

おすすめの糸:
Merino Cloud by artyarns
Baby Camel by mYak
Cautiva by Wool Dreamers
Pudding by Mrs Moon（特にコントラストカラーとして）
Rustic Heather Sport by Lichen & Lace

Maaike van Geijn – Midwinter

Midwinter（真冬）ジャケットは、ムーミンの初期の白黒スケッチからインスピレーションを得ており、ムーミントロールを最も純粋で抽象的な形で捉えています。大きく見開いた目で人々の心を即座に掴む、温かく愛らしいキャラクターです。ジャケットのシンプルな白黒のラインは、豊かに想像された世界を呼び起こし、トーベ・ヤンソンの芸術の本質を反映しています。また、雪をテーマにしたデザインは、北欧の生活に深く根ざしたクラシックなムーミンの冬の物語へのオマージュです。この作品は、ゆったりとしたシルエットのボックス型フィットで、トップダウンでシームレスに輪で編まれ、コンティニュアス・サドルショルダーの構造を採用しています。ムーミン型のパッチポケットは、輪の中で一体として編み、ステーク（切り開き）を入れ、完成した衣類に縫い付けます。

おすすめの糸:
Sayama by Pascuali
Camel DK by Pascuali
Plump DK by Mrs Moon
Lore by The Fibre Co
ふわふわのコントラスト用:
Brushed Suri by Blue Sky
Kumula by Gepard
Feli by Illimani

Julia Wilkens – Gentle Creatures

ムーミンの物語は、幼少期のJulia Wilkensに読み聞かされてきました。その穏やかでありながらどこか奇妙な本質は、忘れがたい物語として彼女の心に刻まれました。Juliaは特にムーミンの独特な鼻に興味を惹かれています。自身の少し上を向いた鼻と重ね合わせ、彼女は長い間、これらの小さな生き物たちに特別な親近感を感じてきました。Juliaはムーミンへの愛をGentle Creatures（優しい生き物たち）ベストへと昇華させました。メリヤス編みで編み、刺繍で仕上げています。Juliaは、「ベストに多すぎることはない」と考えています。ジャケットでは暑すぎ、セーターでは物足りない、そんな季節の変わり目に最適だからです。

おすすめの糸:
Haunui by Noro（オリジナルデザイン通り）
Woolia by Gepard
Woolstok Worsted by Blue Sky
Mota by Wool Dreamers
Sabri II by Illimani
Manchelopi by Wool Dreamers

刺繍用には、スポーツウェイトからウーステッドウェイトの残り糸をご使用ください。少量しか必要ありませんので、ミニかせもチェックしてみてください。

Julia Wilkens – Too-ticky

クラシックなラグランセーターは、人生で一度は作ってみたいタイムレスなデザインです。このバージョンは、トゥーティッキ（おしゃまさん）が着ている縞模様のセーターからインスピレーションを得ています。トーベ・ヤンソンのパートナーであったトゥーリッキ・ピエティラをモデルにしたトゥーティッキは、自然やその生き物たちと調和して生きています。ハーフ・フィッシャーマンズ・リブをアレンジしたこの編み地は、弾力のある3本撚りの糸で美しく映え、編み目がはっきりと際立つ、 squishy（むにゅっとした）で柔らかな質感が生まれます。身頃にはゆったりとしたゆとりを持たせつつ、袖には少し抑えめのゆとりを持たせることで、かさばることのないリラックスしたフィット感を実現しています。

おすすめの糸:
Woolia by Gepard
Skinny Andean by KAOS
Plump DK by Mrs Moon
My Soft One by Gepard
Giacomo by Illimani
Origin by Walcot