Laine Magazine - Edición 30

¡Mira nuestras Principales recomendaciones de lana para cada patrón en esta publicación!

Maria Bach Jensen – Worker

El jersey Worker de Maria Bach Jensen se inspiró en la ropa de trabajo masculina tradicional. Es un jersey relajado y de corte extragrande donde la tensión del tejido se mantiene deliberadamente apretada. El jersey se trabaja de abajo hacia arriba con un patrón de canalé en la parte delantera. Los elementos de estilo son gráficos y un poco crudos, pero el escote más femenino completa el patrón de canalé de la mejor manera.  

Recomendaciones de lana:  
Woolia de Gepard
Woolstok Worsted de Blue Sky Fibers
Manchelopi de Wooldreamers
Mota de Wooldreamers

Amy Baldwin – Oat

Oat es un jersey clásico y entallado que es fácil de vestir tanto elegante como informal. La construcción bien pensada y los pequeños detalles hacen que la pieza final luzca perfectamente pulida. Oat presenta un cuello redondo, un corte ligeramente recortado, mangas montadas y una textura de punto de cesta simple en toda la prenda. El jersey se trabaja sin costuras de arriba hacia abajo, comenzando por la espalda. El tejido es acogedor y reconfortante, igual que un tazón caliente de avena en una mañana fría.

Recomendaciones de lana: 
Amelie de Illimani
Soft de Isager
Le Coton & Alpaca de Biches & Buches
Snefnug de CaMaRose o My Joy de Gepard

Aneta Bleyer – Bothan  

La inspiración para el cárdigan Bothan de Aneta vino de los ritmos horizontales y la repetición que se encuentra en la naturaleza, como las capas de paisajes o los patrones en los campos. El resultado es un cárdigan relajado con texturas que hacen eco de esos patrones horizontales, añadiendo profundidad mientras mantiene el aspecto general tranquilo y simple. El cárdigan se trabaja de arriba hacia abajo y cuenta con una construcción de hombro europeo. "Bothan" significa cabaña en gaélico escocés.

Recomendaciones de lana: 
Sayama de Pascuali (Lana original para este diseño)
Eco Cashmere Vintage de Gepard
My Soft One de Gepard
Jensen de Isager
Camel DK de Pascuali
Tibetan Cloud de mYak

Meghan Haughton – Hestia

El jersey Hestia presenta un llamativo patrón de color en la mitad superior, añadiendo un sentido de modernidad a una forma por lo demás simple. Esta prenda de hombros caídos y corte extragrande se trabaja de arriba hacia abajo. El motivo de color es geométrico y simétrico, similar a lo que se puede encontrar en la naturaleza, como flores o copos de nieve. El nombre es un tributo a la diosa griega Hestia, simbolizando el calor, el hogar y la familia.

Recomendaciones de lana: 
Camel DK de Pascuali
Le Lambswool de Biches & Buches
Natural Fawn de tribeyarns
Alpine Polwarth Possum de Wild Earth
Merino Possum de Circus Tonic
Eriu Elements
Orkney Angora Elsness DK
Contraste en Selene!

Heli Hottinen-Puukko – Lazybones

Lazybones es un jersey clásico y relajado que no presume de sus detalles, pero tiene una elegancia y un equilibrio tranquilos. Es un patrón accesible donde un patrón de encaje fácil añade la cantidad justa de interés. Lazybones se trabaja sin costuras de arriba hacia abajo con una hebra de lana de grosor fingering y dos hebras de seda-mohair juntas, creando un tejido acolchado que es ligero pero acogedor. 

Recomendaciones de lana: 
Le Petit Lambswool de Biches & Buches (con un silk mo)
90 Varas de WoolDreamers (con un silk mo)
Tvinni de Isager (con un silk mo)
Merino Possum de Circus Tonic
Soft Fine de Isager
Prairie de Blue Sky Fibers

Anniina Juuti – Huurre

El chaleco de trenzas Huurre de Anniina Juuti comenzó como una sensación: Anniina quería un chaleco acogedor para cuando la temperatura baja. La combinación de trenzas gruesas con un canalé definido es texturizada pero elegante. Un cuello vuelto falso, cierres de botones en los lados y una espalda ligeramente más larga crean una silueta contemporánea con detalles prácticos. Huurre ("escarcha" en finlandés) se trabaja en plano de arriba hacia abajo.  

Recomendaciones de lana: 
Baby Yak Medium de mYak
Woolia de Gepard
Woolstok Worsted de Blue Sky Fibers
Mota de Wooldreamers

Sara Ottosson – Shape of Water

Para su gorro Shape of Water, Sara Ottosson se inspiró en los arroyos de los bosques otoñales: la textura ondulada en la coronilla enfatiza la idea de agua corriendo. Es un gorro esponjoso y ligero que se trabaja de abajo hacia arriba en redondo en canalé 1 x 1. El gorro se teje con dos hebras de lana juntas durante todo el proceso: la lana base que permanece constante y una lana de alpaca bouclé que alterna entre dos colores. 

Recomendaciones de lana:
Jensen y Bouclé de Isager (Lana original en el diseño)
Cautiva de WoolDreamers y Bouclé de Isager
Eriu Elements y Bouclé de Isager
Teddy Dear de Gepard
Chunky Andean de KAOS
Royal II de Illimani

Veta Romanenkova – Niti

El jersey Niti nació del amor de Veta Romanenkova por la geometría y las líneas limpias en el tejido. Esta prenda extragrande, trabajada de abajo hacia arriba, está esparcida en ondas de trenzas asimétricas oportunas. Las líneas gráficas fluyen hacia abajo sin cruzarse, cautivando con su ritmo. Los hombros caídos, el cuello de tortuga y el canalé profundo crean una silueta acogedora pero a la moda. "Niti" significa "hilos" en bielorruso. 

Recomendaciones de lana: 
Amelie de Illimani
Soft de Isager
Le Coton & Alpaca de Biches & Buches
Snefnug de CaMaRose o My Joy de Gepard
Alpaca 3 de Isager

Inese Sang – Limina

Con su chal Limina, Inese Sang se inclinó hacia la sensación de la ciudad otoñal y los entornos urbanos, con líneas limpias y texturas tenues. Limina presenta un patrón texturizado con trenzas estrechas. La tasa de aumento acelerada de cuatro aumentos en las hileras del lado derecho y dos aumentos en las hileras del lado revés crea la forma ancha y poco profunda. Este chal triangular a rayas combina bien con el estilo urbano sin esfuerzo.

Recomendaciones de lana:
Le Petit Silk & Mohair y Le Petit Lambswool de Biches & Bûches (Lanas originales en el diseño)
90 Varas de WoolDreamers (con un silk mo)
Tvinni de Isager (con un silk mo)
Scotland 2 de Sesia (con o sin un silk mo)
Merino Possum de Circus Tonic

Megumi Shinagawa – Ihana

Con su cárdigan Ihana, Megumi Shinagawa quiso crear una prenda que se sintiera clásica y encantadora, con algunas vibras de los años 90. El cárdigan cuenta con un cuello doblado y pulcro con un borde en punto bobo que evita que se enrolle. Ihana ("encantador" en finlandés) se trabaja con lana bouclé en punto jersey de arriba hacia abajo, presentando un canesú raglán y una banda de botones integrada. 

Recomendaciones de lana: 
Bouclé de Isager (Lana original en el diseño)
Feli de Illimani
Curly Cotton de Gepard
Le Coton & Alpaca de Biches & Buches

Anna Syrjänen – Siipi  

Para su jersey Siipi, Anna Syrjänen se inspiró en los cisnes jóvenes todavía grises durante el final del verano y sus hermosas alas; "siipi" es finlandés para "ala". Es un jersey acogedor y femenino con un ajuste relajado. Siipi se trabaja de arriba hacia abajo, comenzando con la espalda. El jersey presenta un escote barco con el mismo patrón de canalé especial que los dobladillos divididos. El patrón de encaje en la parte delantera es sorprendentemente fácil de hacer.

Recomendaciones de lana: 
Le Lambswool de Biches & Buches (con un silk mo)
Eriu Elements (con un silk mo)
Woolia de Gepard
Mota de WoolDreamers

Natascha Tulloch – Menamu

Menamu es un jersey raglán de corte relajado con un patrón de puntos fácil de memorizar, trabajado sin costuras de arriba hacia abajo. Natascha Tulloch eligió dos tonos cálidos con contraste medio para una paleta otoñal. Las líneas raglán de un solo color fluyen perfectamente desde el canalé hacia el canesú, un detalle sutil que le da al jersey un aspecto pulido. Las mangas anchas con un puño ceñido brindan facilidad de movimiento sin estorbar.

Recomendaciones de lana: 
Plump DK de Mrs Moon
Sayama de Pascuali
Santi de Illimani
Eco Cashmere Vintage de Gepard
Selene de Sesia
Jensen de Isager
Tibetan Cloud de mYak

Yi̇ği̇tcan Vatansever – Offbeat

La bufanda Offbeat presenta una forma única, pero muy accesible, de combinar colores en punto brioche. Crea una sensación de armonía mediante elementos que son ligeramente «poco convencionales» en lugar de perfectamente combinados. Esta amplia bufanda está tejida en punto brioche con dos secciones alternas: columnas verticales y un patrón de tablero de ajedrez. Este diseño rítmico se inspiró en la música, los patrones de tablero de ajedrez y las obras de arte gráficas.

Recomendaciones de lana:
Plump DK de Mrs Moon
Sayama de Pascuali
Faroese Yarn
Eco Cashmere Vintage de Gepard
Tibetan Cloud de mYak

Karin & Stina Weststrand – Ljung

Ljung es una prenda moderna con un toque retro y detalles sofisticados. Este suéter recto de canesú redondo se teje de arriba abajo y es repetitivo y adictivo de hacer. El tejido texturizado se construye utilizando puntos deslizados, del derecho y del revés, trabajando solo con un color a la vez. La elección de los colores y el patrón texturizado crean la sensación de un páramo: «ljung» es la palabra sueca para brezo.

Recomendaciones de lana:
Merino Possum de Circus Tonic
Le Lambswool de Biches & Buches
Orkney Angora Elsness DK
Giacomo de Illimani
Jensen de Isager
Plump DK de Mrs Moon
Alpine Polwarth Possum de Wild Earth

Break the Pattern de Suvi Ala-Venna

Recomendaciones de lana:
Tibetan Cloud de mYak
Plump DK de Mrs Moon
Sayama de Pascuali
Eco Cashmere Vintage de Gepard
Kumula de Gepard

Laine es una revista nórdica de alta calidad sobre punto y estilo de vida para los amantes del tejido. Apreciamos las fibras naturales, la vida pausada, la artesanía local y las cosas bellas y sencillas de la vida. Nuestra intención es inspirarte a reunirte y compartir, a ser parte de una comunidad de tejedores, creadores y pensadores afines, cercanos y lejanos. Tejer es más que solo derecho, derecho, revés. Es un sentimiento.

Laine incluye patrones de los diseñadores de prendas de punto más destacados, historias profundas y extensas del mundo de la lana, entrevistas, artículos de viaje fascinantes, recetas de temporada y una narrativa visual potente.