Laine Magazine - 第29号

本号掲載パターンの糸の推奨に関するInstagramライブをぜひご覧ください（英国時間5月1日午後1時配信）

Pauline Fanguin – Murano　（ムラーノ）

Pauline FanguinによるトップMuranoは、リネン混紡糸で編まれています。鮮やかな色彩と複雑なパッチワークデザインで知られる、世界的に有名なムラーノガラスのアートから着想を得ました。不規則な縦縞模様が目を引くデザインです。Muranoは、2目ゴム編みと編み込み模様のチャートを用い、ボトムアップでシームレスに編まれます。アームホールと襟ぐりはアイコードで仕上げられています。

おすすめの糸：
Wool Linen by Lichen & Lace
Antigone by de Rerum Natura
Palet by Isager
Metalico by Blue Sky Fibers

Joanna Filip – Cerise　（スリーズ）

Joanna FilipによるセーターCeriseは、ピエール・ボナールの絵画『犬と静物』から着想を得ました。絵の中に描かれたサクランボのボウルが、Joannaに暖かく晴れた日々を連想させました。「Cerise」とはフランス語で「サクランボ」を意味します。深い赤色と繊細なレース模様が完璧な夏の雰囲気を醸し出し、配置されたレースパネルがセーターにモダンな印象を与えています。ボックス型の少し短めな丈で、トップダウンで編む一年中活躍する一枚です。

おすすめの糸：
Le Petit Lambswool by Biches & Bûches（指定糸・2本取り）
90 Varas by WoolDreamers（2本取り）
Le Lambswool by Biches & Bûches

Saysha Greene – Inkwell　（インクウェル）

Saysha GreeneによるセーターInkwellは、全体にダイヤモンドレース模様をあしらったデザインで、マーサズ・ヴィニヤード島での夏休みからインスピレーションを得ました。「インクウェル・ビーチ」は穏やかな波と砂浜で知られる美しいビーチであり、1800年代後半からアフリカ系アメリカ人コミュニティにとって歴史的に重要な場所です。この風通しの良いドロップショルダーのプルオーバーは、裾から上に向かって編まれ、ゆったりとしたサイズ感で少し短めの丈に仕立てます。

おすすめの糸：
Fior di Lino by mYak（指定糸）
Fior di Cashmere by mYak
Shimo by Ito
Sabri by Illimani
Eco Llama by Illimani

Kaori Katsurada – Languid　（ランギッド）

Kaori KatsuradaによるセーターLanguidは、ゆっくりとした朝をイメージしてデザインされました。心身を優しく解き放つような「物憂げな（languid）」気分を、リラックスしたボックス型のシルエットに投影しています。Languidはトップダウンで編みます。前後身頃のVネックは増やし目なしで形成され、減らし目は袖のシェイピングのみです。袖は緩やかな丸みを帯びた形状で、心地よい雰囲気を高めています。2目1編みのブリオッシュ編みはリバーシブルなので、丁寧に仕上げれば裏返して着ることも可能です！

おすすめの糸：
Soft by Isager（指定糸）
Blown Alpaca Cotton by Tribe
My Joy by Gepard
Snefnug by CaMaRose
Le Coton & Alpaca by Biches & Buches
Royal II by Illimani

Marija Korać – Sirocco　（シロッコ）

Marija Koraćによる風通しの良いトップSiroccoは、温かく穏やかな風の名を冠しており、動きと流れをテーマにデザインされました。軽やかで気負いのないこのトップは、水着の上に重ねたり、ドレスに合わせてエレガントな夜のお出かけにもぴったりです。Siroccoは非常にゆとりのあるオーバーサイズシルエットで、モダンでリラックスした印象を与えます。オープンワークのレースが、体に美しくドレープする通気性の良い編み地を作り出します。ボトムアップで編みます。

おすすめの糸：
Løvetand by CaMaRose
Hor Silke by Gepard
Palet by Isager
De Rerum Natura Antigone

Sarianna Lehtonen – Summertime　（サマータイム）

Sarianna Lehtonenによる靴下Summertimeは、アートと、フリーハンドドローイングの感覚を靴下に落とし込みたいという願いから着想を得ました。波打つような縦線模様が特徴です。それぞれの線は波の開始点が少しずつずれており、気ままなスケッチの雰囲気を捉えています。「Summertime（夏の時）」という名前から、Sariannaは海辺の晴れた日を連想しました。つま先から履き口に向かって編むトゥアップの靴下で、かかとは引き返し編みで形成されています。

おすすめの糸：
Pudding by Mrs Moon
Rustic Heather Sport by Lichen & Lace
Baby Camel by mYak

Sara Markkula – Isabell　（イザベル）

Sara MarkkulaによるセーターIsabellは、シルクモヘア糸を1本どりで、太い針を使ってブリオッシュ編みで編まれています。忍耐が必要な組み合わせですが、仕上がりは羽のように軽く、ふんわりとした素晴らしいセーターになります。二重編みのVネックラインが構築的なアクセントとなり、シンプルな作品の中で際立つディテールです。トップダウンで編みます。Saraは金属製の針を使い、意識的に力を抜いて編むことを推奨しています。

おすすめの糸：
当店で取り扱っているレースウェイトのシルクモヘア糸ならどれでもお使いいただけます。豊富な色からお選びください！

Paula Narkiniemi – Zendaya　（ゼンデイヤ）

ZenトップとDayaショーツのセットアップであるZendaya setは、俳優ゼンデイヤの気取らないエレガンスから着想を得ました。Paula Narkiniemiは、この非常にシンプルなデザインにスポーティーな要素を取り入れたいと考えました。サイドのコントラストカラーのストライプが、編む楽しさと着る楽しさを与えてくれます。トップとショーツの両方ともトップダウンで編み、ストライプはインターシャ編みで仕上げます。裾にはスリットを入れ、折り返しをつけてすっきりと見せています。使用する糸は、美しいテクスチャーを生み出す、夏らしく魅力的な混紡糸です。

おすすめの糸：
Arctic Pearl by Pascuali
Ito Shimo
Wool Linen by Lichen & Lace

Sari Nordlund – Shell Song　（シェル・ソング）

Sari NordlundによるShell Songパターンのインスピレーションは、海の静かなリズムから生まれました。Sariは、貝殻や波の柔らかな曲線と質感を思わせる、軽やかで流れるようなサマーニットを作りたいと考えました。Shell Songはトップダウンでシームレスに編まれ、前身頃と袖にレースとケーブル編み模様が施されています。リラックスしたボックス型のシルエットにドロップショルダーを組み合わせ、カジュアルでありながらエレガントな仕上がりです。編み進むにつれてリズムが生まれるパターンなので、楽しく編み進めることができます。

おすすめの糸：
Merino Cloud by artyarns
Suave by Pascuali
Metalico by Blue Sky Fibers
Soft Fine by Isager

Anne-Sophie Nørby Velling – Hvede　（ヴェーデ）

Anne-Sophie Nørby VellingによるカーディガンHvedeは、デンマークの田園地帯に訪れる、特別な春の暖かさの思い出を呼び起こします。風景が新しく芽吹き、畑が花咲き始める季節です。この柔らかくゆったりとしたカーディガンはボトムアップで編まれ、ケーブル編み、1目ゴム編み、鹿の子編み、そして身頃の周りにアイレット（穴あき）のディテールが施されています。襟ぐりはアイコードエッジとリボンで仕上げました。「Hvede」はデンマーク語で「小麦」を意味します。

おすすめの糸：
Kumula by Gepard
Paper Fluff 4ply
Japansk Bomuld (シルクモヘアと引き揃え)
Woolstok Light (シルクモヘアと引き揃え)

Serena Qiu – Uru　（ウル）

Serena QiuによるストライプのショールUruは、糸の無駄を最小限に抑えるデザインで、少量残った糸やハーフカセの糸を使い切るのに最適です。この軽やかなユニセックスアクセサリーは、バンダナサイズとショールサイズ（サンプルはサイズ1）から選べますが、糸がなくなるまで編み続けることも可能です。Uruは中央の端から最も広い端に向かって往復編みで編みます。覚えやすいリピートパターンには、段ごとにインターシャまたは滑り目を使った編み込みが使われており、これらの技法を練習するのにも完璧です。

おすすめの糸：
Luxury Soft Merino by KAOS
Le Petit Lambswool by Biches & Buches

Camille Romano – Leija　（レイヤ）

Camille RomanoによるティーシャツLeijaは、シンプルなメリヤス編みで編む、ゆったりとしたトップダウンの作品です。二重編みで折り返した襟と短いプラケット（前立て）がデザインのキーポイントです。オリジナルはアルパカ糸を使用していますが、非常に暑い気候で着用する予定であれば、糸の構造がしっかりしている限り、ウール、リネン、または綿混紡糸で簡単に代用できます。「Leija」とはフィンランド語で「凧」を意味します。ゆったりと広く、ほぼ完璧な正方形のティーシャツにぴったりの名前です。

おすすめの糸：
Brushed Suri by Blue Sky FIbers
Kumula by Gepard
Le Gros Silk & Mohair by Biches & Buches
Skinny Andean by KAOS

Lis Smith – Camp Bandana　（キャンプ・バンダナ）

Lis SmithによるCamp Bandanaは、サマーキャンプで過ごした時間を思わせる、アウトドアでの長い一日に最適です。Lisのインスピレーションの源は、柔らかな凹凸によって中断される力強いグラフィックラインを持つ、シードリブ（かのこ編みの一種）の編み目模様でした。作り目から最も広いポイントまで編み進め、その後後半の形を整えます。バンダナを編む際に、滑り目のエッジが一緒に作られます。コットンリネン混紡糸で編めば、暖かい季節にぴったりな軽量な仕上がりになります。

おすすめの糸：
Merilin by Isager
Coast by Holst
Fior di Lino by mYak
Krea Organic Cotton

Laineは、ニットを愛する人々のための、高品質な北欧発の編み物＆ライフスタイルマガジンです。私たちは、天然繊維、スローライフ、地元の職人技、そして人生における美しくシンプルなものを大切にしています。読者の皆様が集い、分かち合い、遠近を問わず同じ志を持つ編み手や作り手、そして思想家のコミュニティの一部となるようインスピレーションを与えることを目的としています。編み物とは、単に「表編み、裏編み」を繰り返すだけではありません。それは一つの「感覚」なのです。

Laineには、トップクラスのニットデザイナーによるパターン、ウールの世界に関する洞察に満ちたロングストーリー、インタビュー、心躍る旅の記事、季節のレシピ、そして力強いビジュアルストーリーが詰まっています。