イトウ・コールド・ダイ

色遊びをしてみませんか？ ITO COLD DYEは、植物繊維、動物繊維、および一部の合成繊維を染めることができる、日本製の染料です。

染め上がりの色は、染める素材や糸・生地の元々の色によって異なります。色付きの生地を重ね染めする場合、元の色が仕上がりに影響します。（ITOでは、記載の染料の色は白い生地で染めた場合のみ再現可能としています。）

染められる素材は？

• よく染まる素材：綿、麻、レーヨン、キュプラ、ビニロン
• 淡く染まる素材：シルク、動物繊維（ウール）、ナイロン、ポリウレタン
• 染められない素材：アクリル、アセテート、ポリエステル、撥水加工や樹脂加工が施された素材

異なる繊維の混紡素材は、混率によって染まりが薄くなったり、霜降り状になったりすることがあります。同じ素材でも、織り方や仕上げ加工によってムラが生じる場合があります。

必要な道具：

• 耐熱容器
• 染料を溶かすための熱湯 約500ml
• 中性洗剤
• 大きなスプーン、菜箸、またはトング
• ゴム手袋
• 染液を入れる大きな容器
• 30℃以上のぬるま湯
• 素材に応じた塩や酢

ITOの説明書では、染料20g瓶1本につき、約250gの布地を染めることを基準としています。Tシャツ1枚を染める場合は、記載された分量の半分を使用することをお勧めします。

染色方法

1. 糸や布を洗う
汚れ、シミ、糊を洗い落とし、濡れたままの状態にしておきます。

2. 染料を溶かす
染料を耐熱容器に入れ、熱湯を約500ml加えます。粒が残らないように菜箸やスプーンで完全に溶けるまでよく混ぜます。必要に応じてお湯を足してください。

3. 染液を用意する
大きめの容器に30℃以上のぬるま湯を約7リットル用意し、素材に応じた助剤を加えます：

• 植物繊維：塩 約60g
• 動物繊維：酢 約100ml

4. 濡れた素材を染液に入れる
色ムラを防ぐため、染液の中で素材を定期的に動かしてください。

植物繊維：かき混ぜながら約20〜30分間染めます。

ウールやシルクなどの動物繊維：優しくかき混ぜながら約20〜30分間染めます。ウールなどの動物繊維は縮みやすいため、急激な温度変化や激しい取り扱いは避けてください。ITOでは、ウール糸や縮みやすいウール生地には目の粗い洗濯ネットの使用をお勧めしています。

植物・動物繊維の混紡素材を染める場合

植物繊維と動物繊維の混紡素材を染める場合は、塩と酢の両方を使用します。

30℃以上のぬるま湯約7リットルに塩約60gを入れ、溶かした染料を加えてよく混ぜます。

濡れた生地を染液に入れ、約10〜20分間定期的に動かします。一度生地を取り出し、染液に酢を約100ml加えてから、再び生地を戻してさらに10〜20分間染めます。

重要：ITOでは、助剤を正しい順序で使用しないと効果が十分に発揮されないとしています。

もっと淡く、または濃くしたいときは？

淡くしたい場合：染料の量を減らしてください。助剤の量は減らさないでください。

濃くしたい場合：

• 染色温度を50℃以上に上げます
• 染料と助剤を規定量の1.5〜2倍使用します
• 染色時間を約30〜60分に延長します

また、1〜3色の染料を組み合わせて、自分だけの色を作ることもできます。

染色後

染めた素材を水洗いした後、ぬるま湯と中性洗剤で洗います。洗剤の泡が出なくなるまで水ですすぎ、もう一度すすぎます。

余分な水分を丁寧に絞り、日陰で干します。アイロンをかける際は、繊維が潰れるのを防ぐため、当て布をすることをお勧めします。

綿、麻、レーヨン、キュプラについては、洗濯時の色落ちを抑えるために別売りの色止め剤が使用可能です。ビニロンには色止めは不要です。動物繊維の場合も色止めは不要です。

重要：染めた直後のものは、他の衣類と一緒に洗わないでください。

いくつかの重要な注意点

• 染色の際は必ずゴム手袋を着用してください。
• 染料は子供の手の届かないところに保管してください。
• 飲み込んだ場合は、無理に吐き出させず、多量の水を飲み、医師の診察を受けてください。
• 目に入った場合は、多量の水で洗い流し、医師の診察を受けてください。
• 直射日光、高温多湿を避けて保管してください。
• 容器は適切なものを使用してください。プラスチック容器の場合、色が沈着する可能性があります。
• 使用後の染液は、水道水を流しながら捨ててください。