Patrón de cárdigan Sugar

Diseñado por Marianne Isager. 

Esta versión es una actualización del patrón de SUGAR (Sukkertrøjen en danés), un diseño antiguo pero muy popular. La nueva versión está tejida con Merlin y Trio y tiene una manga montada con un mejor ajuste.

SUGAR fue un regalo para Marianne de parte de su tía, Ella. El suéter original era verde y Ella lo usaba mientras trabajaba en el jardín. Lo cambió por cartillas de racionamiento de azúcar durante la Segunda Guerra Mundial, de ahí su nombre.

A Marianne le encantaba y, en los años 80, creó un patrón de tejido para él que rápidamente se convirtió en un clásico debido a su encantador pero sencillo patrón de trenzas y su hermoso cuello. El patrón se trabaja principalmente en punto bobo, pero con pequeñas trenzas trabajadas sobre los 2 puntos de punto jersey entre las franjas de punto bobo.

Patrón en PDF (se entrega a través de Ravelry; por favor, indique su nombre de usuario de Ravelry en las notas del pedido si desea que lo añadamos a su biblioteca de Rav).

NOTAS DE CONSTRUCCIÓN
La chaqueta se trabaja de abajo hacia arriba, y el cuerpo se trabaja de ida y vuelta en una sola pieza hasta las sisas.

TALLA
S (M) L (XL)

MATERIALES
200 (200) 250 (250) g Isager Trio 1 (color Sage)
250 (300) 350 (350) g Isager Merilin (color 41)
Los colores de los dos hilos deben ser similares, ya que la chaqueta se trabaja con una hebra de cada hilo juntas.
6 - 7 botones pequeños – aprox. 12 mm ½ pulgada de circunferencia
Marcadores de puntos

MEDIDAS

• Medio contorno de busto: 43,5 (49) 54 (59,5) cm / 17¼ (19¼) 21¼ (23½) pulgadas
• Largo del cuerpo hasta las sisas: 29 (30) 31 (32) cm / 11½ (11¾) 12¼ (12¾) pulgadas
• Largo de sisa: 20 (21) 22 (23) cm / 7¾ (8¼) 8¾ (9) pulgadas
• Largo total: 51 (53) 55 (57) cm 20 / (20¾) 21¾ (22½) pulgadas
• Largo de manga desde la sisa: 42 (42) 42 (42) cm / 16½ (16½) 16½ (16½) pulgadas
  - se puede añadir largo extra antes de trabajar los aumentos

MUESTRA
10 cm 4 pulgadas = 25 p.
10 cm 4 pulgadas = 40 vueltas

AGUJAS
3.5 mm US4

 Tenga en cuenta que el PDF no se envía automáticamente. Los pedidos se procesan de lunes a viernes en el orden en que se reciben.