{"title":"シェトランド・ウール・アドベンチャーズ","description":"\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e「シェトランド・ウール・アドベンチャーズ」は、シェトランドの伝統、テキスタイル、観光、そしてこの土地そのものに対する私の情熱から生まれました。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が初めてシェトランドを訪れたのは1999年、アンダーソン高校との学校間交流プログラムに参加したときのことでした。この美しい島々に私は一瞬で魅了されました。あまりの素晴らしさに、大学を卒業した2004年には、この地へ移住することを決意したほどです。\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\" data-sanitized-data-mce-style=\"text-align: left;\" style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\" data-sanitized-data-mce-style=\"margin-right: 8px; margin-bottom: 08px; float: left;\" data-sanitized-data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\" style=\"margin-top: 8px; margin-right: 8px; margin-bottom: 8px; float: left;\" width=\"187\" height=\"187\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェトランドでの最初の仕事は、シェトランド諸島観光案内所で、旅行者に休暇の過ごし方を提案したり、滞在計画のお手伝いをしたりすることでした。これは、シェトランドと地域の観光業について多くを学べる、素晴らしい実務経験となりました。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e2005年から2008年にかけては、ビジット・スコットランド（スコットランド政府観光局）のシェトランド地域担当マーケティング・エグゼクティブとして勤務しました。2009年、息子の出産に伴う短い休養を経て、私は新たな挑戦を始めました。それは、地方自治体から委託を受けたデスティネーション・マネジメント組織「プロモート・シェトランド」の立ち上げです。同組織は、観光、生活、仕事、そしてビジネスの拠点としてのシェトランドをPRすることを目的としていました。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e毎日が変化に富み、シェトランドをPRするための新しいアイデアを次々と生み出し、新たな製品やキャンペーン、プロジェクトを開発していくこの仕事は、心から楽しむことができました。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が特に誇りに思っているのは、自ら開発を手がけた『60 North』誌と『シェトランド・ウール・ウィーク・アニュアル』です。もちろん、シェトランド独自のテキスタイル文化と農村農業を祝う国際的に高い評価を得るイベントへと成長した「シェトランド・ウール・ウィーク」もその一つです。他にも「ア・テイスト・オブ・シェトランド」や「シェトランド・ノワール」といったブランドやコンセプトの開発にも携わってきました。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e​\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e「シェトランド・ウール・アドベンチャーズ」にフルタイムで専念する前、最後に務めていたのは、シェトランド・アメニティ・トラストのヘリテージ・マネージャーでした。この非常に興味深い職務において、私はシェトランド博物館・公文書館を含むトラストの遺産サービスの管理と開発の責任者を務めました。2018年6月にこの職を離れ、私自身の「シェトランド・ウール・アドベンチャー」の旅を始めました。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e私を日々突き動かしているのは、シェトランドへの愛です。この島々、シェトランド・ウール、伝統、観光、そしてマーケティングに対して大きな情熱を抱いており、ここに住むこと自体から多くのインスピレーションを受けています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003eこれほど素晴らしく、創造的で、刺激に満ちた場所で生活し、働き、子育てができることは、本当に特権だと感じています。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e私のシェトランドに対する情熱とインスピレーションを皆様と分かち合い、いつか皆様もご自身の「シェトランド・ウール・アドベンチャー」で、この地をご自身で発見していただければ幸いです。\u003c\/span\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-sanitized-data-mce-fragment=\"1\"\u003eミサ・ヘイ\u003c\/span\u003e","products":[{"product_id":"shetland-wool-adventures-journal-volume-2","title":"シェトランド・ウール・アドベンチャーズ・ジャーナル Vol. 2","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003e概要\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003e書籍仕様\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eブランドについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\"\u003e\n\n\u003cp\u003e『Shetland Wool Adventures Journal Vol.2』をご紹介できることを大変嬉しく思います。本作には、\u003cstrong\u003e6つの美しい編み物プロジェクト\u003c\/strong\u003eをはじめ、\u003cstrong\u003eシェトランド諸島の専門家による興味深い記事\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eウォーキングコース\u003c\/strong\u003e、季節のシェトランド\u003cstrong\u003eレシピ\u003c\/strong\u003e、シェトランド関連の書籍レビュー、素晴らしい写真など、盛りだくさんの内容が詰まっています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの限定コレクターズ・エディションは、美しいデザインと装丁で仕上げられた雑誌であり、華やかな写真、編み物パターン、ウォーキングコース、興味深いストーリー、インタビュー、レシピのほか、島のトップ編み物作家や職人たちの生活に迫るパーソナルな洞察を紹介しています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e『Shetland Wool Adventures Journal vol.2』の内容：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 164ページ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• スーザン・モロイによる美しい写真と、ローナ・リードによるイラストで彩られた6つの編み物パターン\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ケイト・デイヴィス、ルース・ブラウンリー、アイランド・セラミックスのエリー・ダンカンへのインタビュー\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• シェトランドウール、編み物、テキスタイル、伝統に関する10の記事\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ヘイリー・アンダートンによるシェトランド関連書籍レビュー\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ギル・ナディンによる素晴らしい海岸沿いのウォーキングコース3選\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• マリアン・アーミテージによる季節のシェトランドレシピ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• ヘイリー・アンダートンによる書籍レビュー\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• モナ・マカルパイン著、60 North Publishingより今秋出版予定の回想録『A Fair Isle Nurse』の独占先行公開第1章\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e本号掲載のデザイナー：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eウィルマ・マルコムソン、エラ・ゴードン、アン・エンソン、レイチェル・ハンター、リンダ・シアラー、バーバラ・チェイン。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv data-packed=\"true\" class=\"txtNew\" id=\"comp-j89wxz2t\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eペーパーバック:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e164ページ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e24 x 17 x 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eShetland Wool Adventures\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003e\n\n\u003cp\u003eShetland Wool Adventuresは、シェトランドの伝統、テキスタイル、観光、そしてこの土地そのものに対する私の情熱から生まれたものです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が初めてシェトランド諸島に出会ったのは1999年、アンダーソン・ハイスクールとの学校間交流に参加した時のことでした。私はすぐにこの美しい島々に恋をしてしまいました。実際、大学卒業後の2004年には、この地に移住することを決意したほどです。\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"221\" height=\"332\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェトランドでの最初の仕事は、シェトランド諸島観光案内所で、旅行者に休暇中のアクティビティをアドバイスし、滞在プランをサポートすることでした。これは、シェトランドや地域の観光セクターについて多くのことを学べる、素晴らしい実務経験となりました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2005年から2008年まで、私はVisitScotlandでシェトランド地域のマーケティング・エグゼクティブとして働きました。2009年、息子の出産による短い休暇を経て、新たな挑戦に踏み出しました。それは、シェトランドへの観光、移住、就業、ビジネスを促進するための目的管理組織「Promote Shetland」を立ち上げるという地方自治体からの任務でした。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e毎日がまったく新しいことの連続で、常にシェトランドを促進するための革新的なアイデアを出し合い、新しい製品やキャンペーン、プロジェクトを開発できたこの仕事は、心から楽しんで取り組むことができました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e特に誇りに思っているのは、私が開発した雑誌『60 North』や『Shetland Wool Week Annual』、そしてもちろん、現在ではシェトランド独自のテキスタイルの伝統と農村農業を祝う国際的に認められたイベントにまで成長した「Shetland Wool Week」です。その他にも「A Taste of Shetland」や「Shetland Noir」といったブランドやコンセプトを立ち上げました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e​\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eShetland Wool Adventuresに専念する前の最後の仕事は、Shetland Amenity Trustのヘリテージ・マネージャーでした。これも非常に興味深い役割で、シェトランド博物館・公文書館を含むトラストの遺産サービス全般の管理と開発を担当しました。2018年6月、私はこの職を離れ、自分自身のShetland Wool Adventure（シェトランド・ウールの冒険）へと旅立ちました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e毎日私を突き動かしているのは、シェトランドへの愛です。私はこの島々、シェトランドウール、伝統、観光、そしてマーケティングに対して並々ならぬ情熱を持っており、ここに住んでいることから大きな刺激を受けています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのような素晴らしく、創造的で、インスピレーションに満ちた場所に住み、働き、家族を育てられることは、本当に光栄なことです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのシェトランドへの情熱とインスピレーションを少しでも皆様と共有できればと願っています。そして、皆様もぜひご自身でシェトランド・ウールの冒険の旅に出て、シェトランドを体験してみてください。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eミサ・ヘイ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shetland Wool Adventures","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39280346562625,"sku":"SWA-VOL2","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/products\/shetland-wool-adventures-journal-volume-2-shetland-wool-adventures-book-28058073956417.jpg?v=1626873028"},{"product_id":"shetland-wool-adventures-journal-volume-3","title":"シェトランド・ウール・アドベンチャーズ・ジャーナル - 第3巻","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003e商品説明\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003e書籍仕様\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eブランドについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli id=\"tab1\" class=\"active\"\u003e\n\n\u003cp\u003e『Shetland Wool Adventures Journal』第3巻をご紹介できることを大変嬉しく思います。今号では、\u003cstrong\u003eシェトランド諸島のデザイナーによる6つの美しいニットパターン\u003c\/strong\u003e、シェトランドの専門家による興味深い\u003cstrong\u003e記事\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003eウォーキングコース\u003c\/strong\u003e、季節ごとのシェトランド\u003cstrong\u003eレシピ\u003c\/strong\u003e、シェトランド関連書籍の書評、素晴らしい写真など、盛りだくさんの内容をお届けします。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの限定コレクターズエディションは、見事な写真、ニットパターン、ウォーキングコース、興味深いストーリー、インタビュー、レシピ、そして島を代表するニット作家や職人たちの暮らしに迫るパーソナルな洞察など、美しくデザインされ、丁寧に編集・印刷されたマガジンです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e『Shetland Wool Adventures Journal』第3巻の内容：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 164ページ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• シェトランドのデザイナーによる6つのニットパターン。シェトランドウールを使用し、周囲の環境やシェトランドの伝統、編み物の文化を反映しています\u003cbr\u003e• 興味深いストーリー、インタビュー、ウォーキングコース、レシピ、シェトランドを代表するニット作家や職人たちの暮らしに迫るパーソナルな洞察、そして素晴らしい写真の数々\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e英国印刷。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e本号の掲載デザイナー：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBarbara Cheyne、Amy Gair、Alison Rendall、Wilma Malcolmson、Mary Fraser。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"comp-j89wxz2t\" class=\"txtNew\" data-packed=\"true\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eペーパーバック：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e164ページ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e寸法：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e24 x 17 x 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eShetland Wool Adventures\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003e\n\n\u003cp\u003eShetland Wool Adventuresは、シェトランドの遺産、テキスタイル、観光、そしてこの土地そのものに対する私の情熱から生まれました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が初めてシェトランドを訪れたのは1999年、アンダーソン高校との学校間交流に参加した時で、すぐにこの美しい島々に恋をしてしまいました。実際、大学を卒業した2004年には、ここに移住することを決意したほどです。\u003cbr\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" height=\"332\" width=\"221\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェトランドでの最初の仕事は、シェトランド諸島観光案内センターでの勤務でした。観光客のアクティビティを提案し、滞在プランの作成をお手伝いする仕事です。これはシェトランドと現地の観光セクターについて多くを学べる、素晴らしい実践的な経験となりました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2005年から2008年までは、VisitScotland（スコットランド政府観光庁）でシェトランド地域のマーケティングエグゼクティブとして働きました。2009年、息子の出産による短い休職を経て、新たな挑戦に取り組みました。それは、地方政府からの依頼で「プロモート・シェトランド（Promote Shetland）」を立ち上げることでした。これは、シェトランドを訪れ、住み、働き、ビジネスを行う場所としてPRするデスティネーション・マネジメント組織です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの仕事は毎日が全く異なっており、シェトランドを宣伝するための新しい革新的なアイデアを継続的に考案したり、新しい商品やキャンペーン、プロジェクトを開発したりと、非常にやりがいがありました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が特に誇りに思っているのは、自ら開発した雑誌『60 North』や『Shetland Wool Week Annual』、そしてもちろん『Shetland Wool Week』です。今や国際的なイベントへと成長し、シェトランドのユニークなテキスタイルの遺産と農業を称えるものとなっています。他にも『A Taste of Shetland』や『Shetland Noir』といったブランドやコンセプトを開発しました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e​\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eShetland Wool Adventuresにフルタイムで集中することを決める前の最後の仕事は、Shetland Amenity Trustのヘリテージ・マネージャーでした。これも非常に興味深い役割で、シェトランド博物館・公文書館を含むトラストの遺産サービスの管理と開発を担当しました。2018年6月にこの職を離れ、私自身の「Shetland Wool Adventure」をスタートさせました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e毎日私を突き動かしているのは、シェトランドへの愛です。私はこの島々、シェトランドウール、遺産、観光、マーケティングに大きな情熱を抱いており、ここで暮らすことで多くのインスピレーションを受けています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのような素晴らしく、創造的で、刺激的な場所で暮らし、働き、子育てができることは真の特権です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eですから、私のシェトランドへの情熱とインスピレーションを少しでも分かち合い、皆さんが独自の「Shetland Wool Adventure」に参加して、ご自身でシェトランドを発見していただければと願っています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eミサ・ヘイ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shetland Wool Adventures","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39435150983233,"sku":"SWA-Vol3","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/products\/Cover.jpg?v=1631804980"},{"product_id":"shetland-wool-adventures-journal-volume-4","title":"シェットランド・ウール・アドベンチャーズ・ジャーナル 第4巻","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab1\" class=\"active\"\u003e説明\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003e書籍仕様\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eブランドについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli id=\"tab1\" class=\"active\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェトランド諸島で最高の作家やニッター、職人たちによる美しい写真と物語を通じて、シェトランドでの暮らしを体験してみませんか。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e『Shetland Wool Adventures Journal』は、シェトランドの伝統、創造性、アウトドア、そして冒険を称える一冊です。質の高い写真、ウォーキングガイド、物語、インタビュー、レシピを通じて、シェトランドのありのままの美しさに浸り、日常を忘れるひとときをお届けします。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e第4巻では、\u003cstrong\u003eフェアアイル・ニッティングの故郷であるフェアアイル島\u003c\/strong\u003eを訪れます。才能あふれるニッターや起業家たちとの出会い、さらにJamieson \u0026amp; Smithのオリバー・ヘンリー氏への素晴らしいインタビューも掲載。また、ローリー・グッドラッド氏による、シェトランドの歴史的なニット産業の厳しい現実を考察した、示唆に富む記事も収録しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eいつものように、美しい写真、\u003cstrong\u003e地元デザイナーによる6つの編み物パターン\u003c\/strong\u003e、特集記事、インタビュー、ウォーキングガイド、書評、レシピなど盛りだくさんの内容です。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e『Shetland Wool Adventures Journal』第3巻の収録内容：\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• 164ページ\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e• シェトランドのデザイナーによる編み物パターン6点（シェトランドウールを使用。地域の環境や伝統にインスパイアされたデザイン）\u003cbr\u003e• シェトランドを代表するトップニッターや職人たちの人生に触れる興味深い物語、インタビュー、ウォーキングガイド、レシピ、そして素晴らしい写真の数々\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e英国印刷。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv id=\"comp-j89wxz2t\" class=\"txtNew\" data-packed=\"true\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eペーパーバック：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e164ページ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e24 x 17 x 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社：\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eShetland Wool Adventures\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003e\n\n\u003cp\u003eShetland Wool Adventuresは、シェトランドの伝統、テキスタイル、観光、そしてこの土地そのものに対する私の情熱から生まれました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が初めてシェトランドを訪れたのは1999年、アンダーソン高校との交換留学に参加したときのことでした。その美しい島々にすぐに魅了され、2004年に大学を卒業した後、この地への移住を決意しました。\u003cbr\u003e\u003cimg height=\"332\" width=\"221\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェトランドでの最初の仕事は、観光案内所で訪れる人々に休暇のアクティビティを提案し、滞在計画をサポートすることでした。これはシェトランドや地元の観光産業について多くを学ぶことのできた、非常に貴重な現場経験となりました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2005年から2008年までは、VisitScotland（スコットランド政府観光庁）でシェトランド地域のマーケティング・エグゼクティブとして勤務しました。2009年、息子の誕生による短い休職を経て、新たな挑戦に取り組みました。地元自治体から、シェトランドへの観光、移住、就業、ビジネスを促進するための観光管理組織「Promote Shetland」の立ち上げを任されたのです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの仕事は毎日が刺激的で、シェトランドをPRするための斬新なアイデアを出し続けたり、新しい製品やキャンペーン、プロジェクトを開発したりと、心から楽しんで取り組むことができました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e特に誇りに思っているのは、私が開発に携わった雑誌『60 North』や『Shetland Wool Week Annual』、そしてもちろん『Shetland Wool Week』です。今や国際的なイベントへと成長し、シェトランド独自のテキスタイルの伝統と農村の暮らしを称えるものとなっています。他にも『A Taste of Shetland』や『Shetland Noir』などのコンセプトも手がけました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e​\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eShetland Wool Adventuresに専念する前は、Shetland Amenity Trustでヘリテージ・マネージャーを務めました。シェトランド博物館・公文書館を含む信託財団の遺産部門の管理・開発を担当する、非常に興味深い職務でした。2018年6月にこの職を離れ、私自身の「Shetland Wool Adventure（シェトランド・ウールの冒険）」をスタートさせました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e私を日々突き動かしているのは、シェトランドへの愛です。この島々、シェトランドウール、伝統、観光、そしてマーケティングに対して強い情熱を抱いており、ここに住むこと自体が大きなインスピレーションとなっています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのような素晴らしく、創造的で、インスピレーションに満ちた場所で暮らし、働き、子育てができることは、本当に特権だと感じています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこの私のシェトランドへの情熱とインスピレーションを少しでも分かち合えたら嬉しいです。あなたもぜひ、あなただけのシェトランド・ウールの冒険に出かけ、シェトランドの魅力を発見してみてください。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eミサ・ヘイ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shetland Wool Adventures","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39943354056769,"sku":"SWA-Vol4","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/products\/Journal-Vol-04-Cover-B.webp?v=1653405665"},{"product_id":"shetland-wool-adventures-journal-volume-5","title":"シェトランド・ウール・アドベンチャーズ・ジャーナル - 第5巻","description":"\u003cul class=\"tabs\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca class=\"active\" href=\"#tab1\"\u003e説明\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab2\"\u003e書籍仕様\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"#tab3\"\u003eブランドについて\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cul class=\"tabs-content\"\u003e\n\n\u003cli class=\"active\" id=\"tab1\"\u003e\n\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェトランド諸島の最高の作家、編み物職人、工芸家たちによる美しい写真と物語を通じて、シェトランドでの暮らしを体験してください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e『Shetland Wool Adventures Journal』は、シェトランドの伝統、創造性、自然、そして冒険を称える一冊です。質の高い写真、ウォーキングガイド、物語、インタビュー、レシピを通じて、シェトランドのありのままの美しさに浸り、日常からエスケープすることができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e第5巻では\u003c\/strong\u003e、キャロル・クリスチャンセンによる、シェトランド博物館に収蔵されている刺繍のサンプラー（見本布）を用いた19世紀の二人の女学生の人生についての考察をお届けします。ケイト・デイヴィスは、シェトランドの編み物職人でありながら、ヴィクトリア朝の有名人となったベティ・モウアットの驚くべき冒険譚を語ります。また、ダグラス・シンクレアと共に、近代的なフェリーが就航する前、シェトランド北部の島々を結ぶ命綱であった「MV アール・オブ・ゼットランド号」の時代へタイムトラベルしましょう。さらに、ギリー・Bがシェトランドへ移住した経緯や、彼女の成功した切り絵アートのインスピレーションの源についても知ることができます。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eいつも通り、美しい写真の数々、地元のデザイナーによる4つのフェアアイル・ニットのパターン、特集記事、インタビュー、ウォーキングガイド、書評、レシピなど、内容も盛りだくさんです。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e『Shetland Wool Adventures Journal Vol.5』収録内容:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e•\u003c\/strong\u003e 絹、羊毛、そして夢：教育のファブリック（キャロル・クリスチャンセン著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e生還者：ベティ・モウアット（ケイト・デイヴィス著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e大切な編み物のサンプラー（ダグラス・シンクレア著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eMV アール・オブ・ゼットランド号（ダグラス・シンクレア著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e小さな子羊（イヴォンヌ・テイト著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eシロカツオドリの世界へ（リチャード・シャック・スミス著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eスケリーズでの一日（ローリー・グッドラッド著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e水辺の夢（デボラ・ラム著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eアンジェラ・ハーディング：シェトランド（キャサリン・ラーナー著）\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eマティ・ヴェントリオン インタビュー\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003eジリアン・ブライドル：ペーパーワーク インタビュー\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e•\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e羊、パフィン、パターン、そして写真（ダニエル・クラーネン著）\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eイギリスにて印刷。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv data-packed=\"true\" class=\"txtNew\" id=\"comp-j89wxz2t\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab2\"\u003e\n\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eペーパーバック:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e164ページ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eサイズ: \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e24 x 17 x 5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社: \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003eShetland Wool Adventures\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli id=\"tab3\"\u003e\n\n\u003cp\u003e「Shetland Wool Adventures」は、シェトランドの伝統、テキスタイル、観光、そしてこの地そのものに対する私の情熱から生まれました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が初めてシェトランドと出会ったのは1999年、アンダーソン高校との学校交換プログラムに参加した時でした。私はすぐにこの美しい島々に恋をしました。実際、大学卒業後の2004年には、この地に移住することを決意したほどです。\u003cbr\u003e\u003cimg data-mce-fragment=\"1\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" width=\"221\" height=\"332\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/Misa_Hay_480x480.jpg?v=1617196164\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eシェトランドでの最初の仕事は、観光案内所で旅行者のアクティビティをアドバイスし、滞在計画をサポートすることでした。これは素晴らしい体験であり、シェトランドと現地の観光産業について多くのことを学びました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e2005年から2008年まで、VisitScotland（スコットランド政府観光局）でシェトランド地域のマーケティング担当を務めました。出産による短期間の休職を経て、2009年には地方自治体が取り組む「プロモート・シェトランド」の立ち上げという新たな挑戦を任されました。これは、訪問、居住、労働、ビジネスの拠点としてのシェトランドを宣伝するためのデスティネーション・マネジメント組織です。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e毎日が全く新しいことの連続で、シェトランドをPRするための独創的なアイデアを常に出し合い、新しい製品やキャンペーン、プロジェクトを開発できたこの仕事は、心から楽しむことができました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e私が特に誇りに思っているのは、自ら立ち上げた『60 North』マガジンや『Shetland Wool Week Annual』、そしてもちろん、現在ではシェトランド独自のテキスタイル遺産と農業を祝う国際的なイベントへと成長した「シェトランド・ウール・ウィーク」です。その他にも「A Taste of Shetland」や「Shetland Noir」といったブランドやコンセプトを開発しました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e​\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e「Shetland Wool Adventures」に専念する直前の最後の仕事は、シェトランド・アメニティ・トラストのヘリテージ・マネージャーでした。これも非常に興味深い役割で、シェトランド博物館・公文書館を含むトラストのヘリテージ・サービスの管理・開発を担当しました。2018年6月にこのポストを退き、私自身の「シェトランド・ウール・アドベンチャー」に乗り出しました。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e毎日私を突き動かしているのは、シェトランドへの愛です。私はこの島々、シェトランド・ウール、伝統、観光、そしてマーケティングに大きな情熱を抱いており、ここで暮らすことに大きなインスピレーションを受けています。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこれほど素晴らしく、創造的で刺激的な場所で暮らし、働き、子育てができることは、本当に特権的なことです。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eこのシェトランドへの情熱とインスピレーションを少しでも皆さんと分かち合えたら嬉しいです。いつか皆さんも、独自のシェトランド・ウール・アドベンチャーの旅に出かけ、ご自身の目でシェトランドを発見してみてください。\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eミーサ・ヘイ\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Shetland Wool Adventures","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40566582739009,"sku":"SWA-Vol5","price":22.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/files\/swa-journal-vol05-980x698-01.jpg?v=1699024600"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2969\/4785\/collections\/30b86d522565810139e85ca935745d90.png?v=1626867159","url":"https:\/\/www.tribeyarns.com\/ja\/collections\/shetland-wool-adventures\/pattern.oembed","provider":"tribeyarns","version":"1.0","type":"link"}